FileMaker Pro 11 ne permet pas de convertir des bases de données créées à l'aide de FileMaker Pro 1.x ou 2.x. Pour plus d'informations, consultez la rubrique
Conversion de bases de données FileMaker Pro 1.x et 2.x.
Essayez de récupérer le fichier d'origine à l'aide de votre version de FileMaker Pro. Ensuite, ouvrez le fichier récupéré à l'aide de cette même version, fermez le fichier, puis essayez de le convertir avec FileMaker Pro 11.
FileMaker Pro tient compte de la distinction entre majuscules et minuscules dans les mots de passe. Veillez à entrer le mot de passe exactement comme il a été créé dans une version antérieure de FileMaker Pro. Si vous êtes le propriétaire du fichier d'origine ou l'administrateur de bases de données, ouvrez le fichier d'origine à l'aide d'une version antérieure de FileMaker Pro et vérifiez le mot de passe dans la boîte de dialogue Mots de passe. Si vous n'êtes pas le propriétaire du fichier ni l'administrateur de bases de données, consultez votre administrateur de bases de données pour connaître ce mot de passe.